Bibliographisches Institut Deutsche Fachbücher, Lernen und Nachschlagen