Bild 1 von 1
Sayat'-Nova, an 18th-century Troubadour. A Biographical and Literary Study by C.
Artikelzustand:
3 verfügbar
Versand:
Kostenlos International Standard : tracked-no signature (7 to 15 business days). Weitere Detailsfür Versand
Standort: Melbourne, Australien
Lieferung:
Lieferung zwischen Fr, 21. Jun und Di, 2. Jul nach 43230 bei heutigem Zahlungseingang
Rücknahmen:
Zahlungen:
Sicher einkaufen
Angaben zum Verkäufer
Angemeldet als gewerblicher Verkäufer
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
eBay-Artikelnr.:145774919559
Artikelmerkmale
- Artikelzustand
- Format
- Paperback
- Language
- English
- ISBN-13
- 9789068317954
- Type
- Does not apply
- Book Title
- Sayat'-Nova, an 18th-century Troubadour. A Biographical and Liter
- UPC
- Does not apply
Über dieses Produkt
Product Information
This book investigates the life and work, and the literary and historical background, of the most popular Armenian poet and minstrel of the early modern era, Arut'in called Sayat'-Nova (c. 1712-1795). The most important of his songs in Armenian, Tiflis Armenian, Georgian and Azeri Turkish, one in four languages (these plus Persian), are edited in a unified transliteration from the original Georgian and Armenian scripts on the texts in the Tetrak, a 1765/6 MS in at least partly his own hand, and versions made in 1823 at St. Petersburg by his youngest son Ioane, with tes on variants, loanwords, cryptica ( trobar clus ), puns, etc. Six odes in poor Russian, hitherto igred, are examined for motive and sentiments. Chapters are devoted to versification, genres and influences (mainly Persian), an attempt being made to analyse the attraction of his verse. Comparisons are drawn with the work, and where relevant the lives of Sappho, Ovid (fellow exile), Hafiz, Bernard de Ventadorn (fellow victim of the backbiter), Shakespeare (and his Dark Lady), etc. Sayat'-Nova's poems are mainly love-songs, others, mainly in Georgian, are complaints to his patron (eulogised as the Emperor of China , etc.) concerning injustices at his hand and those of Georgian courtiers who held him, and Armenian Orthodox (which he was proud to be, as he declared in Azeri) among Georgian Orthodox and Muslims, for an unwelcome upstart. His religious odes (ilahis) and his religious views, to some extent coloured by Islam, are discussed. According to tradition, he died a martyr, refusing to apostasize when challenged by the troops of Agha Mahmad Khan on the invasion of Tiflis in 1795. Sayat'-Nova considered himself a builder of bridges between the various ethnic cultures of Georgia in whose languages he sang, reflecting the statesman-like aspirations of his royal patron. The present work is one of the few to treat the poems in each language on an equal basis.
Product Identifiers
Publisher
Peeters Publishers
ISBN-10
9068317954
ISBN-13
9789068317954
eBay Product ID (ePID)
106985559
Additional Product Features
Place of Publication
Leuven
Series Part/Volume Number
V.91
Series Title
Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, Subsidia
Content Note
Illustrations, 1 Facsim., 1 Port.
Format
Paperback
Language
English
Date of Publication
01/01/1996
Subject
Mind, Body & Spirit: General
Imprint
Peeters Publishers
Country of Publication
Belgium
Artikelbeschreibung des Verkäufers
Rechtliche Informationen des Verkäufers
USt-IdNr.:
- AU 82107909133
- GB 293967539
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
eBay-Artikelnr.:145774919559
Verpackung und Versand
Artikelstandort:
Melbourne, Australien
Versand nach:
Weltweit
Ausgeschlossen:
Afghanistan, Algerien, Angola, Anguilla, Belarus, Benin, Bolivien, Botsuana, Burkina Faso, Burundi, Côte d'Ivoire (Elfenbeinküste), Demokratische Republik Kongo, Dominica, Dschibuti, Ecuador, El Salvador, Eritrea, Fidschi, Französisch-Guayana, Französisch-Polynesien, Gabun, Gambia, Ghana, Guadeloupe, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Honduras, Irland, Jemen, Jungferninseln (USA), Kamerun, Kapverdische Inseln, Kenia, Komoren, Lesotho, Liberia, Libyen, Madagaskar, Malawi, Mali, Marokko, Martinique, Mauretanien, Mauritius, Mayotte, Moldawien, Mongolei, Mosambik, Namibia, Neukaledonien, Nicaragua, Niger, Nigeria, Nordkorea, Panama, Papua-Neuguinea, Puerto Rico, Republik Kongo, Ruanda, Russische Föderation, Réunion, Sambia, Samoa (Westsamoa), Senegal, Seychellen, Sierra Leone, Simbabwe, Somalia, St. Helena, Suriname, Svalbard und Jan Mayen, Swasiland, Syrien, Tansania, Togo, Tonga, Trinidad und Tobago, Tschad, Tunesien, Tuvalu, Uganda, Ukraine, Vanuatu, Venezuela, Vereinigtes Königreich, Westsahara, Zentralafrikanische Republik, Ägypten, Äquatorialguinea, Äthiopien
Verpackung und Versand | Jeder zusätzliche Artikel | Nach | Service | Lieferung*Siehe Lieferhinweise |
---|---|---|---|---|
Kostenloser Versand | Kostenlos | USA | International Standard : tracked-no signature (7 to 15 business days) | Lieferung zwischen Fr, 21. Jun und Di, 2. Jul nach 43230 |
Bearbeitungszeit |
---|
Der Verkäufer verschickt den Artikel innerhalb von 10 Werktagen nach Zahlungseingang. |
Steuern |
---|
An der Kasse fallen ggf. Steuern an. Mehr erfahrenMehr erfahren zu Steuern auf eBay-Käufe. |
Mehrwertsteuer für diesen Artikel #145774919559
Mehrwertsteuer für diesen Artikel #145774919559
Der Verkäufer berechnet Mehrwertsteuer für Artikel, die in die folgenden Bundesstaaten verschickt werden:
Bundesstaat | Steuersatz für Sales Tax |
---|
Rücknahmebedingungen
Frist für Kontaktaufnahme mit dem Verkäufer nach Erhalt Artikels: | Rücksendung |
---|---|
30 Tage | Käufer zahlt Rückversand |
Der Käufer trägt die Rücksendekosten.
Rücknahmebedingungen im Detail |
---|
Rücknahme akzeptiert |
Zahlungsdaten
Zahlungsmethoden
Angemeldet als gewerblicher Verkäufer
Verkäuferbewertungen (1'428'989)
m***n (1478)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
Fast shipping well packed great seller
o***5 (545)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
Great!
o***5 (545)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
Great!