Das katholische vergleichende Neue Testament von Oxford University Press gebundenes Buch
US $17,99US $17,99
Sa, 26. Jul, 19:11Sa, 26. Jul, 19:11
Bild 1 von 13
Galerie
Bild 1 von 13
Ähnlichen Artikel verkaufen?
Das katholische vergleichende Neue Testament von Oxford University Press gebundenes Buch
US $17,99
Ca.CHF 14,51
oder Preisvorschlag
Bisher US $19,99 (- 10%)
Artikelzustand:
Sehr gut
Buch, das nicht neu aussieht und gelesen wurde, sich aber in einem hervorragenden Zustand befindet. Der Einband weist keine offensichtlichen Beschädigungen auf. Bei gebundenen Büchern ist der Schutzumschlag vorhanden (sofern zutreffend). Alle Seiten sind vollständig vorhanden, es gibt keine zerknitterten oder eingerissenen Seiten und im Text oder im Randbereich wurden keine Unterstreichungen, Markierungen oder Notizen vorgenommen. Der Inneneinband kann minimale Gebrauchsspuren aufweisen. Minimale Gebrauchsspuren. Genauere Einzelheiten sowie eine Beschreibung eventueller Mängel entnehmen Sie bitte dem Angebot des Verkäufers.
Beendet: 26. Jul. 2025 19:11:37 MESZ
Oops! Looks like we're having trouble connecting to our server.
Refresh your browser window to try again.
Versand:
US $6,72 (ca. CHF 5,42) USPS Media MailTM.
Standort: Palmyra, Illinois, USA
Lieferung:
Lieferung zwischen Do, 21. Aug und Mi, 27. Aug nach 94104 bei heutigem Zahlungseingang
Rücknahme:
30 Tage Rückgabe. Käufer zahlt Rückversand. Wenn Sie ein eBay-Versandetikett verwenden, werden die Kosten dafür von Ihrer Rückerstattung abgezogen.
Zahlungen:
Sicher einkaufen
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
eBay-Artikelnr.:187440290098
Artikelmerkmale
- Artikelzustand
- ISBN
- 9780195282993
Über dieses Produkt
Product Identifiers
Publisher
Oxford University Press, Incorporated
ISBN-10
019528299X
ISBN-13
9780195282993
eBay Product ID (ePID)
8038275287
Product Key Features
Number of Pages
1800 Pages
Language
English
Publication Name
Catholic Comparative New Testament : New American Bible BL Revised Standard Version BL New Revised Standard Version BL Jerusalem Bible BL New Jerusalem Bible BL Christian Community Bible BL Douay-Rheims BL Good News Translation
Subject
Biblical Studies / General, Multiple Translations / New Testament & Portions
Publication Year
2006
Type
Textbook
Subject Area
Religion, Bibles
Format
Hardcover
Dimensions
Item Height
1.7 in
Item Weight
55.7 Oz
Item Length
6.2 in
Item Width
9.1 in
Additional Product Features
Intended Audience
College Audience
Reviews
"A wide spectrum of people - including new and experienced Bible readers, homilists, and teachers - will gain from having this resource on their bookshelves." --Catechetical Leadership, "A wide spectrum of people - including new and experienced Bible readers, homilists, and teachers - will gain from having this resource on their bookshelves." -- Catechetical Leadership
TitleLeading
The
Synopsis
The history of Bible translation within the Catholic Church is characterized by a rich tradition of rendering the Scriptures into the language of the faith community. This "comparative" New Testament is a great tool for Catholic use of the scriptures. It features eight complete translations of the New Testament -- all approved for use by Catholics -- which show the full range of expression for the central text of Christian study, worship, prayer, and contemplation., The Catholic Comparative New Testament features eight complete Catholic New Testaments, translated by dedicated scholars and gathered into a single convenient volume. This edition includes both "word-for-word" translations of the scripture as well as "thought-for-thought" translations. Readers can compare verses at a glance with facing-page translations (four translations per page) in a clear, easy-to-read typeface. The CCNT features four "word-for-word" translations - Douay-Rheims, Revised Standard Version Catholic Bible, New Revised Standard Version Catholic Bible, and the New American Bible. These translations follow as closely as possible the New Testament's original wording, making them perfect for close readings of the text. The Jerusalem Bible, the Good News Bible, the New Jerusalem Bible, and the Christian Community Bible represent the "thought-for-thought" school of Bible translation. These translations emphasize the intended meaning of the original vocabulary, adapting it to English syntax and grammar, making it easier to understand for the lay reader. The Catholic Comparative New Testament offers the most unique and informed way of reading scripture with its eight different translations. Beautifully printed on the highest quality material, the CCNT is an excellent study guide for the value., The history of Bible translation within the Catholic Church is characterized by a rich tradition of rendering the Scriptures into the language of the faith community. The CCNT features eight complete Catholic New Testaments that show the full range of expression for this central text of study, worship, prayer, and contemplation. A wide spectrum of people - including new and experienced Bible readers, homilists, and teachers - will gain from having this resource on their bookshelves. The Douay-Rheims, RSVCB, NRSVCB, and NAB are called formal equivalent translations (popularly referred to as "word-for-word" translations). This means that scholars rendered the New Testament's original language into English that is as close as possible to its original wording. The result is a translation that is particularly valuable for careful analysis of the text. Meanwhile, the JB, GNB, NJB, and Christian Community Bible represent the "thought-for-thought" school of Bible translation (technically described as dynamic or functional equivalent). This method places the priority on the intended meaning of the original vocabulary, adapting it to English syntax and grammar. Such a translation tends to be easier to read and understand. The texts are conveniently displayed on facing pages (four translations per page), with the same set of verses on each one. The order in which the translations appear on the pages demonstrates a progression in translation philosophy from formal to functional equivalency.
Artikelbeschreibung des Verkäufers
Info zu diesem Verkäufer
Scooterville Picker
100% positive Bewertungen•1.4 Tsd. Artikel verkauft
Angemeldet als privater VerkäuferDaher finden verbraucherschützende Vorschriften, die sich aus dem EU-Verbraucherrecht ergeben, keine Anwendung. Der eBay-Käuferschutz gilt dennoch für die meisten Käufe.
Verkäuferbewertungen (514)
Dieser Artikel (1)
Alle Artikel (514)
- k***a (756)- Bewertung vom Käufer.Letzter MonatBestätigter KaufBook was in excellent condition and was well-packed by seller. I recommend this seller without reservation.
- 3***k (2069)- Bewertung vom Käufer.Letzter MonatBestätigter KaufThank you for careful packing and fast shipping. He is delightful.
- t***a (383)- Bewertung vom Käufer.Letzter MonatBestätigter KaufItem is just as described. Great seller.
- t***s (2525)- Bewertung vom Käufer.Letzter MonatBestätigter KaufSo stinking cute! Thank you
Noch mehr entdecken:
- Nachschlagewerke und Lexika Oxford-Oxford-University-Press,
- Gebundene-Ausgabe-Oxford-University - Press Nachschlagewerke und Lexika,
- Gebundene-Ausgabe-Oxford-University - Press Studium und Erwachsenenbildung,
- Nachschlagewerke und Lexika Oxford-University-Press,
- Oxford-University-Press Studium und Erwachsenenbildung,
- Oxford-University-Press Fachbücher, Lernen und Nachschlagen,
- Oxford-University-Press Nachschlagewerke und Lexika auf Englisch,
- Bücher über Testament Sachbuch als gebundene Ausgabe,
- Bücher über Testament Sachbuch,
- Die-Bibel-Sachbuch Testament Bücher