Bild 1 von 1
Das Mo'olelo Hawai'i von Davida Malo Band 1: Ka 'Olelo Kumu von Davida Malo
Artikelzustand:
Versand:
Standort: Sparks, Nevada, USA
Lieferung:
Lieferung zwischen Mo, 3. Jun und Fr, 7. Jun nach 43230 bei heutigem Zahlungseingang
Rücknahmen:
Zahlungen:
Sicher einkaufen
Angaben zum Verkäufer
- 98,5% positive Bewertungen
Angemeldet als gewerblicher Verkäufer
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
eBay-Artikelnr.:285608118775
Artikelmerkmale
- Artikelzustand
- Book Title
- The Mo'olelo Hawai'i of Davida Malo Volume 1: Ka 'Olelo Kumu
- Publication Date
- 2020-09-30
- ISBN
- 9780824855499
- Publication Year
- 2020
- Type
- Textbook
- Format
- Hardcover
- Language
- Hawaiian
- Publication Name
- MoʻOlelo HawaiʻI of Davida Malo Volume 1 : Ka 'ŌLelo Kumu
- Item Height
- 1.9in
- Item Length
- 11.2in
- Publisher
- University of Hawaii Press
- Item Width
- 8.6in
- Item Weight
- 72.6 Oz
- Number of Pages
- 664 Pages
Über dieses Produkt
Product Information
Davida Malo's Moolelo Hawaii is the single most important description of pre-Christian Hawaiian culture. Malo, born in 1795, twenty-five years before the coming of Christianity to Hawaii, wrote about everything from traditional cosmology and accounts of ancestral chiefs to religion and government to traditional amusements. The heart of this two-volume work is a new, critically edited text of Malo's original Hawaiian, including the manuscript known as the "Carter copy," handwritten by him and two helpers in the decade before his death in 1853. Volume 1 provides images of the original text, side by side with the new edited text. Volume 2 presents the edited Hawaiian text side by side with a new annotated English translation. Malo's text has been edited at two levels. First, the Hawaiian has been edited through a careful comparison of all the extant manuscripts, attempting to restore Malo's original text, with explanations of the editing choices given in the footnotes. Second, the orthography of the Hawaiian text has been modernized to help today's readers of Hawaiian by adding diacritical marks ('okina and kahako, or glottal stop and macron, respectively) and the punctuation has been revised to signal the end of clauses and sentences. The new English translation attempts to remain faithful to the edited Hawaiian text while avoiding awkwardness in the English. Both volumes contain substantial introductions. The introduction to Volume 1 (in Hawaiian) discusses the manuscripts of Malo's text and their history. The introduction to Volume 2 contains two essays that provide context to help the reader understand Malo's Moolelo Hawaii. "Understanding Malo's Moolelo Hawaii" describes the nature of Malo's work, showing that it is the result of his dual Hawaiian and Western education. "The Writing of the Moolelo Hawaii" discusses how the Carter copy was written and preserved, its relationship to other versions of the text, and Malo's plan for the work as a whole. The introduction is followed by a new biography of Malo by Kanaka Maoli historian Noelani Arista, "Davida Malo, a Hawaiian Life," describing his life as a chiefly counselor and Hawaiian intellectual.
Product Identifiers
Publisher
University of Hawaii Press
ISBN-10
0824855493
ISBN-13
9780824855499
eBay Product ID (ePID)
2309742968
Product Key Features
Publication Name
MoʻOlelo HawaiʻI of Davida Malo Volume 1 : Ka 'ŌLelo Kumu
Format
Hardcover
Language
Hawaiian
Publication Year
2020
Type
Textbook
Number of Pages
664 Pages
Dimensions
Item Length
11.2in
Item Height
1.9in
Item Width
8.6in
Item Weight
72.6 Oz
Additional Product Features
Lc Classification Number
Du625.M253 2019
Copyright Date
2020
Topic
United States / State & Local / West (Ak, CA, Co, Hi, Id, Mt, Nv, Ut, WY), Anthropology / Cultural & Social, Oceanic & Australian Languages, Customs & Traditions, Oceania
Lccn
2018-061666
Dewey Decimal
996.9/02
Intended Audience
Scholarly & Professional
Dewey Edition
23
Illustrated
Yes
Genre
Foreign Language Study, History, Social Science
Artikelbeschreibung des Verkäufers
Der Verkäufer ist für dieses Angebot verantwortlich.
eBay-Artikelnr.:285608118775
Verpackung und Versand
Artikelstandort:
Sparks, Nevada, USA
Versand nach:
Albanien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua und Barbuda, Argentinien, Armenien, Aruba, Aserbaidschan, Australien, Bahamas, Bahrain, Bangladesch, Belgien, Belize, Benin, Bermuda, Bhutan, Bolivien, Bosnien und Herzegowina, Botsuana, Brunei Darussalam, Bulgarien, Burkina Faso, Burundi, Chile, China, Costa Rica, Côte d'Ivoire (Elfenbeinküste), Demokratische Republik Kongo, Deutschland, Dominikanische Republik, Dschibuti, Dänemark, Ecuador, El Salvador, Eritrea, Estland, Fidschi, Finnland, Frankreich, Gabun, Gambia, Georgien, Ghana, Gibraltar, Grenada, Griechenland, Grönland, Guatemala, Guinea, Guyana, Haiti, Honduras, Hongkong, Indien, Indonesien, Irland, Island, Israel, Italien, Jamaika, Japan, Jemen, Jordanien, Kaimaninseln, Kambodscha, Kamerun, Kanada, Kapverdische Inseln, Kasachstan, Katar, Kenia, Kirgisistan, Kiribati, Kolumbien, Kuwait, Laos, Lesotho, Lettland, Libanon, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Macau, Madagaskar, Malawi, Malaysia, Malediven, Mali, Malta, Marokko, Mauretanien, Mauritius, Mazedonien, Mexiko, Moldawien, Monaco, Mongolei, Montenegro, Montserrat, Mosambik, Namibia, Nauru, Nepal, Neuseeland, Nicaragua, Niederlande, Niger, Norwegen, Oman, Pakistan, Panama, Papua-Neuguinea, Paraguay, Peru, Philippinen, Polen, Portugal, Republik Kongo, Republik Kroatien, Ruanda, Rumänien, Salomonen, Sambia, Samoa (Westsamoa), San Marino, Saudi-Arabien, Schweden, Schweiz, Senegal, Serbien, Seychellen, Sierra Leone, Simbabwe, Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien, Sri Lanka, St. Kitts und Nevis, St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen, Suriname, Swasiland, Südafrika, Südkorea, Tadschikistan, Taiwan, Tansania, Thailand, Togo, Tonga, Trinidad und Tobago, Tschad, Tschechische Republik, Tunesien, Turkmenistan, Turks- und Caicosinseln, Türkei, USA, Uganda, Ungarn, Uruguay, Usbekistan, Vanuatu, Vatikan, Vereinigte Arabische Emirate, Vereinigtes Königreich, Vietnam, Wallis und Futuna, Zentralafrikanische Republik, Zypern, Ägypten, Äquatorialguinea, Äthiopien, Österreich
Ausgeschlossen:
APO/FPO, Afghanistan, Alaska/Hawaii, Algerien, Barbados, Belarus, Brasilien, Französisch-Guayana, Französisch-Polynesien, Guadeloupe, Guinea-Bissau, Irak, Liberia, Libyen, Martinique, Neukaledonien, Nigeria, Russische Föderation, Réunion, US-Protektorate, Ukraine, Venezuela
| Verpackung und Versand | Nach | Service | Lieferung*Siehe Lieferhinweise |
|---|---|---|---|
| Kostenloser Versand | USA | Standard Shipping | Lieferung zwischen Mo, 3. Jun und Fr, 7. Jun nach 43230 |
| US $5,50 (ca. CHF 5,03) | USA | Expedited Shipping | Lieferung zwischen Sa, 1. Jun und Di, 4. Jun nach 43230 |
| Bearbeitungszeit |
|---|
| Der Verkäufer verschickt den Artikel innerhalb von 2 Werktagen nach Zahlungseingang. |
| Steuern |
|---|
| Verkäufer berechnet Steuern in |
Mehrwertsteuer für diesen Artikel #285608118775
Mehrwertsteuer für diesen Artikel #285608118775
Der Verkäufer berechnet Mehrwertsteuer für Artikel, die in die folgenden Bundesstaaten verschickt werden:
| Bundesstaat | Steuersatz für Sales Tax |
|---|
Rücknahmebedingungen
| Frist für Kontaktaufnahme mit dem Verkäufer nach Erhalt Artikels: | Rückerstattung erfolgt in folgender Form: | Rücksendung |
|---|---|---|
| 30 Tage | Geld zurück | Käufer zahlt Rückversand |
Der Käufer trägt die Rücksendekosten.
| Rücknahmebedingungen im Detail |
|---|
| Rücknahme akzeptiert |
Zahlungsdaten
Zahlungsmethoden
Angemeldet als gewerblicher Verkäufer
Verkäuferbewertungen (460'486)
n***a (135)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
Exactly as described, well packed, well done!
e***l (597)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
Low cost, fast shipping, probably in good condition, A+ ebayer.
e***l (597)- Bewertung vom Käufer.
Letzter Monat
Bestätigter Kauf
Low cost, fast shipping, probably in good condition, A+ ebayer.
Noch mehr entdecken:
- Masters of the Universe Jugendliche Hörbücher und Hörspiele,
- Masters of the Universe Jugendliche Hörbücher und Hörspiele,
- Erwachsene Masters of the Universe Hörbücher und Hörspiele,
- Erwachsene Masters of the Universe Hörbücher und Hörspiele,
- Masters-of-the-Universe - Europa-Editions Hörbücher und Hörspiele,
- Masters of the Universe Buchreihe Hörbücher und Hörspiele auf Deutsch,
- Masters of the Universe Jugendliche Hörbücher und Hörspiele auf Deutsch,
- Masters of the Universe Buchreihe Hörbücher und Hörspiele auf Englisch,
- Hörbücher und Hörspiele Masters of the Universe Buchreihe Deutsche Kassette,
- Mo Willems mit Kinder- & Jugendliteratur-Bücher auf Deutsch